Èdip rei. Episodi I ("El dia d'avui et farà néixer...")

TIRÈSIAS: El dia d'avui et farà néixer i et destruirà.


ÈDIP: Les teves paraules són sempre enigmàtiques i poc entenedores.


TIRÈSIAS: No ets tu el millor desxifrador d'enigmes?


ÈDIP: Retreu-me precisament allò que em fa important.


TIRÈSIAS: I és tanmateix el teu èxit el que et perd.


ÈDIP: Tant me fa, si he salvat la ciutat.


TIRÈSIAS: (fa el gest de marxar): Bé, doncs, jo me'n vaig. Noi, acompanya'm.


ÈDIP: Això, que t'acompanyi, perquè la teva presència em molesta i com més lluny te'n vagis, menys m'importunaràs.


TIRÈSIAS: Marxaré quan hagi dit el que he vingut a dir, perquè el teu posat no em fa cap por: no ets pas tu qui em perdrà. I això és el que et dic: aquest home que fa temps que busques amb les teues amenaces i edictes, l'assassí de Laios, és aquí: és, segons sembla, foraster, però ben aviat es farà evident la seva procedència tebana, però la seva sort no li portarà cap alegria perquè el convertirà de vident en cec i de ric en pobre i el farà vagar per terres estranyes tot guiant-se amb un bastó. Tothom sabrà que és germà i pare dels fills amb qui conviu, i fill i espòs de la dona que l'infantà, i alhora marit de l'esposa del seu pare i el seu assassí. Entra a palau i medita aquestes paraules, i si trobes que menteixo, pots proclamar que no sé res de profecies.

(Tirèsias se'n va a acompanyat del seu pigall i Èdip entra a palau)

Situe aquest diàleg en la línia argumental d’Èdip rei, i justifique la importància temàtica d’aquest moment.

Aquest fragment del llibre perteneix al Episodi I del llibre de Sòfocles. Gairebé al principi de l´obra, on es introdueix el tema i mes tard es desencadena en la trama principal.

Explica el moment en el que Èdip conseguix acertar i resoldre l´endevinalla de l´esfing i per tant, salvar al poble. Açò el converteix directamente en rei de la ciutat. Però Tirèsias, ja que es endeví i pot veure el tràgic destí d´Edip, li adverteix d´una manera encoberta de que l´home que esta buscan en veritat es ell mateix. També li desxifra el mal que causara sent rei i per tant marit de la reina, ja que encara que ella no ho sapiga, ella es la seva mare.

Aquest fragment es molt important en la historia ja que es el desencadenant de tota la trama posterior. Es el moment en el que Èdip passa a ser rei, a voler descobrir qui va matar al anterior rei i a començar la seua relació amorosa amb la reina.