Kafka y les seues curiositats

1.Expliqueu quin era el títol original del llibre.

El titol que Franz Kafka va donar a la seua novela va ser "Die Verwandlung" que en Valencià vol dir "La transformació". El nostre autor no va seleccionar aquest nom sense pensar i es que volia donarli una conotació més especial. Ja que de no ser aixi hagués anomenat el seu llibre " Die Metamorphose" que es com en realitat es diu metamorfosi en alemany. I açò te una explicació i es que Kafka era un amant de la cultura grega i la paraula Verwandlung te procedencia de aquesta cultura i pel contrari Metamorphose te procedencia llatina. A més que el significat de metamorfosi per al nostre autor era fantastica i de ciencia ficció i ja que ell no era molt aficionat aquest tipus de literatura va decidir donarli un nom mes realistic.

 2.Kafka se sentia culpable?

Sí, Kafka es sentia culpable. Aquest escriptor va naixer en una familia on el pare tenia la autoritat màxima a més de que va viure en una societat burguesa. Per tant la seua vida era una continua repressió de expresió, i per evadirse de tot açò escrivia literatura, però degut a la seua educació i entorn es sentia culpable i hi han escrits que fins i tot diuen que es castigaba en la alimentació i condicions de vida per compensar el "mal" que estava fent.
Molts de estos sentiments de represió es veuen refleixats en els personatges de les seues obres.


3.Era hipocondríac?

Kafka va sofrir de tuberculosis i es partir de saber-ho va començar a obsesionarse de tal manera que pensaba que no es podia amar ni ser feliç sense estar sà. Per tant, si, el nostre autor era hipocondríac i va abandonar a la seua amada Felice per la seua enfermetat. Es diu que estava obsesionat per la seua esveltesa fins el punt de tindre un desordre alimentari a més que patia de problemes respiratoris (els que el van portar a la mort) i molts interpretaven tot açò com una rebeldia per part del autor en contra de la vida. Felice la seua amada representaba la seua felicitat pero com be va dir no es podia ser feliç tenint una enfermetat.


4.Què necessitava per a viure?

"Mi única aspiración y mi única vocación... es la literatura... todo lo que he hecho sólo es resultado de la soledad... entonces, ya nunca estaré solo. Eso no, eso no" [Blanchot, De Kafka a Kafka, p. 129].

El més important en la vida de Kafka era la literatura, era la seua mena de vida, el que li suportava i de una manera paral.le li portava a la mort. Ja que per a poder arribar a la maxima concentració i amor cap aquest tipus d'art, el artista necesitava la màxima soletat, la qual el anava cremat i matant per dins poc a poc.
La literatura per a Kafka era un alliberació, una purificació i sobre tot una expurgacio del sentiment de culpabilitat que sofria dia a dia.

 
5.Quins van ser els seus referents literaris?

Els models d'aquest important escriptor van ser Flaubert, Gògol i Dickens. Tots tres tenen en comú el fet de que son grans realistes del segle XIX. I te molt de sentit i es veu molt reflectit en que els seus contes estan basats en les tècniques realistes del segle XIX, encara que ell va afegir el seu propi estil amb elements fantàstics.